Payap.net

ᨳ  ถ

U+1A33 TAI THAM LETTER HIGH THA

พยัญชนะตัวที่ ๒๐ ᨳ /th/ เป็นพวกอักษรสูง ใช้เป็นพยัญชนะต้นและเป็นตัว สะกดกับตัวตามในภาษาบาลีและสันสกฤต

20番目の子音 ᨳ /th/ は高調類の子音に属し、語頭子音として用いられるほか、パーリ語やサンスクリット語においては語末子音や後続子音としても機能します。

ᨳᩫ᩠ᨠ = ถก

[ถ๋ก]   /thok⁵/

ก. ถลก, ถอน, ดึง, ดึงรั้งให้สูงขึ้นหรือให้หลุดจากที่
動詞 : 何かを剥がす、引く、引っ張る、持ち上げる、あるいは元の場所から外すこと。

ᨳᩫ᩠ᨦ = ถง

[ถง]   /thoŋ⁵/

น. ถุง, ย่าม
ว. หมกมุ่นอยู่กับเรื่องใดเรื่องหนึ่งในทางที่ไม่ดี เช่น ถงเหล้า-นักเลงสุรา โถง ก็ว่า
名詞 : バッグ、サッチェル（肩掛け鞄）。
形容詞 ： 何かに否定的な意味で取り憑かれている、あるいは夢中になっている状態 （例：*thong lao* — 大酒飲み／酔っ払い）；*thong* とも発音される。

ᨳ᩠ᨦᩫᨠᩕᩉ᩠ᨶᩢᩁ = ถงกระหนัน

[ถง-ขะ-หนัน]   /thoŋ⁵-khaɂ²-nan⁵/

น. ถุงหรือย่ามที่ใส่วัตถุมงคลหรือเครื่องราง
名詞 : 聖なる品や護符を運ぶための小さな袋や手提げ袋。

辞書ページ：᪃᪁᪀

参照書籍

●พจนานุกรมภาษาถิ่นภาคเหนือ
●สารานุกรม ภาษา อีสาน - ไทย - อังกฤษ ๒๕๓๒
●タイ日辞典 冨田竹二郎 養徳社 1987,1990版
戻る
記事情報
作成者 ： webmaster
カテゴリー ： タイ語
タグ ： タイ語,言語,Payap Lanna,webfonts,Tai Tham script,ラーンナー文字(Tai Tham),タイフォント,単語,ถ,ᨳ
最終更新日 :

広告

広告

[PR]

広告