Payap.net

ᩇ  ษ

U+1A47 Tai Tham Letter High Ssa

พยัชนะตัวที่ ๓๘ /s/ พบครั้งแรกในฐานะพยัญชนะต้นในศิลาจารึกวัดช้างค้ำ จังหวัดน่าน ที่จารึกเมื่อ พ.ศ. ๒๐๙๑ ปรากฏร่วมกับอักษร ศ และ ฤ ใช้ ในศัพท์ภาษาสันสกฤต ไม่ปรากฏการใช้ทั่วไปฐานะพยัญชนะต้น ใช้อีกระยะ หนึ่งในสมัยพระเจ้ากาวิละแห่งเชียงใหม่คือช่วงประมาณ พ.ศ. ๒๓๓๐ อาจกล่าวได้ว่าเพราะรับอิทธิพลจากรัตนโกสินทร์ ที่ปราฏในฐานะตัวสะกดนั้น จากการศึกษาของก่องแก้ว วีระประจักษ์ และ นิยะดา ทาสุคนธ์ พบว่าเป็น กระบวนการคลี่คลายมาจากการใช้ ส ที่ใช้ในฐานะตัวสะกดมากกว่า

38番目の子音 /s/ は、ナーン県のワット・チャンカム碑文（仏暦2091年、西暦1548年）で初めて語頭子音として発見されました。 文字 ศ と ฤ と併用される形で、語頭子音として初めて登場しました。

しかし、当時は語頭子音として一般的に使用されることはありませんでした。 その後、チェンマイのカウィラ王の治世下（仏暦2330年／西暦1787年頃）に再び使用されましたが、これはおそらくラタナコーシン朝の影響によるものと考えられます。 語末子音としての使用については、コンケーウ・ウィーラプラジャック（Kongkaew Weeraprajak）とニヤダ・タスクオン（Niyada Tasukon）の研究により、この用法は主に文字 *Sa* (ส) が語末子音として機能することから発展したものであることが示されています。

辞書ページ：᪇᪇᪇

参照書籍

●พจนานุกรมภาษาถิ่นภาคเหนือ
●สารานุกรม ภาษา อีสาน - ไทย - อังกฤษ ๒๕๓๒
●タイ日辞典 冨田竹二郎 養徳社 1987,1990版
戻る
記事情報
作成者 ： webmaster
カテゴリー ： タイ語
タグ ： タイ語,言語,Payap Lanna,webfonts,Tai Tham script,ラーンナー文字(Tai Tham),タイフォント,単語,ᩇ,U+1A47,/s/,ษ
最終更新日 :

広告

広告

[PR]

広告