Payap.net

ᨲ  ต

U+1A32 TAI THAM LETTER HIGH TA

พยัญชนะตัวที่ ๑๙ ᨲ /t/ เป็นพวกอักษรสูง ใช้เป็นพยัญชนะต้นและเป็น ตัวสะกดกับตัวตามในภาษาบาลีสันสกฤต

19番目の子音 ᨲ /t/ は「高子音」に分類され、パーリ語やサンスクリット語においては、語頭子音として機能するほか、語末子音や後続子音としても用いられます。


ᨲ = ตะ

[ตะ]   /taɂ²/

๑. คำกร่อนจาก ตา เช่น ตะวัน-ตาวัน, ตะฝั่ง-ตาฝั่ง
๒. คำกร่อนจาก แต่ เช่น ตะกี้-แต่กี้, ตะก่อน-แต่ก่อน
๓. คำกร่อนจาก เท่า เช่น ตะได-เท่าได
1 : *ta*(目/太陽)から短縮された語。例:*tawan*(太陽) *ta-wan*、*tafang*(土手/岸) *ta-fang*。
2 : *tae*(しかし/~なので)から短縮された語。例:*takii*(ついさっき) *tae-kii*、*takon*(以前) *tae-kon*。
3 : *thao*(等しい/どれくらい)から短縮された語。 例:*tadai*(どれくらい) *thao-dai*。

ᨲᩡ = ตะ

[ต๋ะ]   /taɂ⁵/

น. เรียกกากส่าเหล้าว่า เข้าตะ
ว. มีลักษณะเป็นแผ่น ปิดไว้
名詞 : 酒粕や醸造後の穀物かすを指す言葉は「カオ・タ(khao ta)」です。
動詞 : 何かを覆うためのシートや層のような外観をしていること。

ᨲᩡᩉ᩠ᨿᩡ = ตะหยะ

[ต๋ะ-หญ๋ะ]   /taɂ⁵-ñaɂ⁵/

ว. อาการเคลื่อนไหวที่เก้งก้าง
形容詞 : 動きがぎこちない、または不格好な。

ᨲᨠ᩵ᩬᩁ = ตะก่อน

[ตะ-ก่อน]   /taɂ¹-kɔn²/

ว. แต่ก่อน, ครั้งก่อน
形容詞 : かつての、以前の、過去の。

- = -

[-]   /-/

น. -
名詞 : -。

辞書ページ:᪂᪆᪇

参照書籍

●พจนานุกรมภาษาถิ่นภาคเหนือ
●สารานุกรม ภาษา อีสาน - ไทย - อังกฤษ ๒๕๓๒
●タイ日辞典 冨田竹二郎 養徳社 1987,1990版
作成者 : webmaster
カテゴリー : タイ語
タグ : タイ語,言語,Payap Lanna,webfonts,Tai Tham script,ラーンナー文字(Tai Tham),タイフォント,単語,ต,ᨲ
最終更新日 :

広告

広告

[PR]

広告