Payap.net

ᩆ  ศ

U+1A46 Tai Tham Letter High Sha

พยัชนะตัวที่ ๓๗ ᩆ /s/ เป็นอักษรสูง ไม่ปรากฏการใช้บ่อยครั้ง ที่เก่าที่สุดคือในจารึกวัดช้างค้ำ จังหวัดน่าน เมื่อ พ.ศ. ๒๐๙๑ โดยร่วมกับการใช้ฤ และ ษ ใช้จารึกศัพท์ภาษาสันสกฤต แต่ไม่พบบ่อย ใช้เป็นพยัญชนะต้นและตัวสะกด แต่ไม่มีระบบที่แน่นอน ในพจนานุกรมนี้กำหนดใช้ ศ เป็นพยัญชนะต้นและ คำยืม

37番目の子音 ᩆ /s/ は高音の文字で、あまり頻繁には使用されません。 最も古い使用例は、仏暦2091年に遡るナン県ワット・チャンカムの碑文で、文字 ฤ と ษ と共に見られます。 サンスクリット語の碑文で使用されていますが、頻繁ではありません。 語頭子音としても語末子音としても使用されますが、その使用に関する明確な体系はありません。 この辞書では、ศ を語頭子音および外来語の表記に用いる文字として定義しています。

ᩆᩩᨠᩕᩅᩤ᩠ᩁ = ศุกรวาร

[สุ๋ก-กะ-วาน] /suk⁵-ka²ɂ-wa:n¹/

น. วันศุกร์
名詞 : 金曜日。

ᩆᩩᨠᩃᨷᩢᨠ᩠ᩇ᩺ = ศุกลปักษะ

[สุ๋ก-กะ-ละ-ปั๋ก-ส๋ะ] /suk⁵-kaɂ²-laɂ⁴-pak⁵-saɂ⁵/

น. ข้างขึ้นของเดือน (จารึกวัดพระธาตุแช่แห้ง จ.ศ. ๑๑๕๑ อ. เมือง จ. น่าน)
名詞 : 月の満ちていく期間（月齢の増加期） （ワット・プラタート・チェーヘン寺院碑文、仏暦1151年、ムアン郡、ナーン県）。

辞典にはこの2単語だけ載っている。

辞書ページ：᪇᪇᪆

参照書籍

●พจนานุกรมภาษาถิ่นภาคเหนือ
●สารานุกรม ภาษา อีสาน - ไทย - อังกฤษ ๒๕๓๒
●タイ日辞典 冨田竹二郎 養徳社 1987,1990版
戻る
記事情報
作成者 ： webmaster
カテゴリー ： タイ語
タグ ： タイ語,言語,Payap Lanna,webfonts,Tai Tham script,ラーンナー文字,Tai Tham,タイフォント,単語,ᩆ,U+1A46,ศ,/s/
最終更新日 :

広告

広告

[PR]

広告