タイ語 ผู้
ผู้ = phuu
n. คน（人）と同義語であるが用法が異なる。 คนは1語だけ単独で使えるが ผู้ は必ず熟語の形で用いなければならない。
- คนは人間の類別詞としてคน3คน=3人の人。 の如く使えるが3ผู้ とは言えない。
- ；ผู้ の後に動詞・形容詞・名詞を加えて名詞を作る。
- ；p：ผู้ที,ผู้ซึ่งの形、およびผู้ +動詞の形で関係代名詞に用いる事ができる。
- ； n.雄の ↔ (反）เมีย
参照 : 冨田竹二郎、タイ日辞典(養徳社)-P.1174
- 記事情報
- 作成者 ： webmaster
- カテゴリー ： タイ語
- タグ ： タイ語,言語,ผู้,phuu
- 最終更新日 :
広告
広告
