Payap.net

ᨺ  ฝ

U+1A3A TAI THAM LETTER HIGH FA

พยัญชนะตัวที่ ๒๗ ᨺ /f/ เป็นพวกอักษรสูง ใช้เป็นพยัญชนะต้น

27番目の子音 ᨺ /f/ これは高子音のグループに属し、語頭子音として用いられます。


ᨺᩫ᩠ᨦ = ฝง

[ฝง] /foŋ⁵/

ก. ปะ, ชุน, ถักย้ำอย่างถักรังกระดุม
動詞 : ボタンホールステッチに似た縫い方で、繕ったり、補強したりする。

ᨺᩫ᩠ᨶ = ฝน

[ฝน]   /fon⁵/

น. น้ำฝน
ก. ฝน-ลับ, ทำให้คม, ถู อย่างฝนยา
名詞 : 雨水
動詞:すりつぶす、研ぐ、こする(薬をすりつぶすなど)。

ᨺᩫ᩠ᨶᩈᩯ᩠ᨶᩉ᩵ᩣ = ฝนแสนห่า

[ฝน-แสน-ห่า]   /fon⁵-sɛ:n⁵-ha:²/

น. ชื่อพระพุทธรูปที่นิยมนำมาประกอบพิธีขอฝน
名詞 : 雨乞いの儀式で一般的に用いられる仏像の名称。

ᨺᩫ᩠ᨶᩉ᩵ᩣᨠᩯ᩠᩶ = ฝนห่าแก้ว

[ฝน-ห่า-แก้ว]   /fon⁵-ha:²-kɛ:w⁶/

น. แก้วมณีและเงินทองที่ตกลงมามากเหมือนฝน มักกล่าว ถึงในชาดกบางเรื่องอย่างใน เวสสันตระชาดก เป็นต้น
名詞 : 宝石や金銀が雨のように豊かに降り注ぐこと。ヴェッサンタラ・ジャータカなど、特定のジャータカ(本生譚)においてしばしば言及される。

ᨺᩬᨠ = ฝอก

[ฝอก]   /fɔ:k²/

น. ปลอกอย่างปลอกมีด ฝัก, ขวัก ก็ว่า
名詞 : ナイフの鞘(さや)などの鞘。 ฝัก(fak) または ขวัก(khwak) とも呼ばれる。

ᨺ᩠ᨠ = ฝัก

[ฝั๋ก]   /fak⁵/

น. ฝัก,ซอง-สิ่งที่หุ้มเมล็ดของพืชบางอย่างเช่นถั่ว, สิ่งที่ใช้ ก็ดของพืชบางอย่างเช่นถั่ว หุ้มคมมีดหรือดาบ เป็นต้น ขวัก ก็ว่า
名詞 : 莢(さや)や鞘(さや)のこと。 豆類などの植物の種子を包む外皮、あるいはナイフや刀剣などの鋭利な刃を覆うものを指す。 「ขวัก(khwak)」とも呼ばれる。

ᨺ᩠ᨠᨡ᩠ᨾᩣ = ฝักขาม

[ฝั๋ก-ขาม]   /fak⁵-kha:m⁵/

น. ชื่ออักษรแบบหนึ่งที่ใช้ในล้านนา เห็นว่ามีการพัฒนาขึ้น จากอักษรสุโขทัยแต่ผอมสูงกว่าและมีอักขรวิธีบางประการที่ แตกต่างไปจากอักษรแบบสุโขทัย นิยมใช้ในศิลาจารึกโดยเฉพาะ ในช่วงประมาณ พ.ศ. ๒๐๐๐-๒๑๐๐
名詞 : ランナーで使用された書体の一種です。 スコータイ文字から発展したと考えられていますが、より背が高く細身の字形や、スコータイ様式とは異なる特有の表記法を特徴としています。 特に仏暦2000年から2100年頃にかけて、石碑の銘文などで広く用いられました。

ᨺ᩠ᨦ = ฝัง

[ฝัง]   /faŋ⁵/

ก. ฝังจมหรือทำให้จมลงไปจากระดับพื้นจนมิด
名詞 : 地表より完全に下に埋める、または沈下させる。

辞書ページ : ᪅᪂᪀

参照書籍

●พจนานุกรมภาษาถิ่นภาคเหนือ
●สารานุกรม ภาษา อีสาน - ไทย - อังกฤษ ๒๕๓๒
●タイ日辞典 冨田竹二郎 養徳社 1987,1990版
作成者 : webmaster
カテゴリー : タイ語
タグ : タイ語,言語,Payap Lanna,webfonts,Tai Tham script,ラーンナー,文字,タイフォント,単語,ᨺ,
最終更新日 :

広告

広告

[PR]

広告