本日気が付いたのだが……..
本文の日付が「%Y年%m月%d日」「%H:%M」となってしまっていた。
the_time()に’Y年m月d日(D)’を追加すると「2011年10月13日(??) 」と曜日以外は正常に表示される。
原因は…..追加したプラグインか….(ーー;)
試しに、昨日インストールした「qTranslate」を無効にすると正常になった。
もう一度有効にして他のテンプレートに切り替えて見ると正常に表示されるテンプレートもある……今使ってるテンプレートは5-6年変わってないもんなー……(ーー;)
qTranslateの設定を見直し、日付設定を変えて問題解決…..